Les traductions seront facturées au mot source. Le tarif appliqué
tiendra compte de la difficulté du texte, des éventuelles exigences
particulières concernant la mise en page et de l'urgence de la commande.
Je ne pratique pas de facturation minimum.
Devis
Vous pouvez me faire parvenir le/les documents à
traduire par courrier, e-mail ou fax. Après avoir reçu la commande et votre
délai, je vous établirai un devis précisant le prix de la traduction, la date de
la livraison et le format sous lequel le texte sera délivré. En me confirmant ce
devis, le contrat de traduction est conclu.
La confidentialité de vos
documents et de toute information transmise dans le cadre de la commande
est entièrement garantie.
Mise en page / Informatique
Je traite les textes sous
tous les formats couramment utilisés (.doc, .docx, .xlsx, .pptx, .pdf…).
La mise en page du texte d'origine sera au mieux respectée et reprise.
Afin d'éviter tout retard de
livraison ou perte de données, je travaille avec deux ordinateurs
performants et fais régulièrement des copies de sauvegarde de toutes mes
données.
